MAGAZINE
ARCHIVE
Translating my feelings
Julianna He
April 29, 2019
Understanding languages across cultures and generations
20 definitions for бытие (bytie)
Ellen Grace
April 29, 2019
The past is explicable, exciting, something that can be rewritten
The nuance of language
Helen Jingshu Yao
April 29, 2019
"Translation failure happens frequently between languages that have very different features. Direct word-to-word translation is not applicable in some situations."
Interpreting myself through another
Tamara Frooman
April 28, 2019
Illustration by Eryn Lougheed The summer before you left, I wrote a note on my phone at 6:03 am: At night, when English ceases to exist and is replaced instead with wordless intonations. I was trying to explain the sounds we make to communicate when we are both somewhere behind our ...
Editors’ letter
Ainsley Doell & Sabrina Papas
December 30, 2018
A letter from the editors introducing our Fall 2018 Magazine, Fragments.
Finding intersectional feminism in the psych ward
Maia Kachan
December 30, 2018
The first thing you learn in the psych ward is that everybody has a story.